Русско-новогреческий словарь - птица

ж

1. τό πουλί, τό πτηνόν:

морская ~ τό θαλασσοπούλι, τό θαλασσινό πουλί, τό θαλάσσιον πτηνόν перелетная ~ τό ἀποδημητικό πτηνό, τό διαβατάρι-κο πουλί· певчая ~ τό ὠδικό πτηνό· хищиая ~ τό ἀρπακτικό πτηνό, τό ὅρ-νιο, τό ὅρνεο{ν}· домашняя ~ τά κατοικίδια πτηνά, τά πουλερικά· продавец птиц ὁ πτηνοπώλης·

2. перен ирон.:

важная ~ τό σπουδαίο πρόσωπο· невелика ~ ἄσημος ἄνθρωπος· что он за ~? τί ἄνθρωπος εἶναι;, ἀπό ποῦ κρατάει ἡ σκούφια του;